Ah tiens, on cause de mon autre passion que la CAP..
Bon, les Forerunner et Linux, c'est pas ça, hein. Je pense qu'effectivement, le mieux est pytrainer. Avec un 305, on peut encore pas mal se débrouiller, vu que le machin se connecte en USB et qu'on accède donc aux fichiers comme sur un filesystem normal d'honnête homme.
Ensuite, faut gpsbabeliser les données et hop on les met dans pytrainer. J'ai quelques potes développeurs Debian (et coureurs: on peut être geek et sportif, eh oui) qui font cela.
Par contre, l'horreur, c'est le Forerunner 405 et sa daube de clé Ant+ à la gomme. Et ça, c'est ce que j'ai, moi. La montre est bien (à part son autonomie limitée) mais son système de communication est une grosse daube verte.
Ça fait une éternité que je dois essayer de packager les bouts de soft qui essaient de récupérer les donneés de ces machines (gant, ça s'appelle), pour Debian (et donc Ubuntu pour ceux qui n'ont pas encore compris que c'est pareil). Toujours pas réussi. Bref, je suis condamné à Windoze pou récupérer mes traces GPS, beuh.