Récit de la course : La Pilat-Gujan 2014, par Le Lutin d'Ecouves
L'auteur : Le Lutin d'Ecouves
La course : La Pilat-Gujan
Date : 31/8/2014
Lieu : Gujan Mestras (Gironde)
Affichage : 1619 vues
Distance : 21.6km
Objectif : Pas d'objectif
Partager : Tweet
LA RETRAITE AU FLAMBARD
1-09-2014
Ce lundi 1er septembre, je suis officiellement à la retraite et pour fêter cela, je m'étais dit que ce serait une bonne idée de courir un trail avec ma Josette. Il suffisait de trouver un coin sympa pour ce faire.
Gujan-Mestras est loin d'être un trou perdu. Il s'agit d'une riante cité située à l'arrière du Bassin qui, si elle sent encore le poisson à cause de sa tradition halieutique et ostréicole, s'est peuplée d'une population de colons venus d'un peu partout en France. En France et ailleurs, devrais-je dire car nous y sommes accueillis dans la famille de la petite sœur de mon épouse, qui est mariée avec Juan-Miguel Escobar, honnête commerçant colombien maintenant à la retraite sur les bords du Bassin d'Arcachon.
El cuñado
"Tou sais, la familia c'est sacré pour nous, m'a dit mon beau-frère en arrivant. Zé pensé qué on pourrait s'arranzer por qué la gran hermana dé mi esposa, elle pouisse faire un bon classement à votre course. Lé pétit, il va loui espliquer..."
Le petit en question, c'est Ugo Escobar, le fils et l'héritier du cartel. Un neveu charmant et serviable au sens de l'humour pétaradant. La course ayant lieu le dimanche 31 août, ma Josette passe tout son samedi en formation accélérée pour y acquérir le sens de la compétition et tous les trucs qu'il faut savoir pour concourir dans une saine ambiance sportive.
C'est beau la famille...
La course
Le principal attrait de ce trail est qu'il part du sommet de l'Atlantique, la fameuse dune du Pilat qui culmine à une centaine de mètres au-dessus du bassin. En arrivant, on nous indique cependant que le départ se fera du parking au pied de la dune. Celle-ci étant fréquentée par plus d'un million de personnes par an, la faire dévaler par deux cents coureurs serait un véritable crime écologique, on comprend bien...
On nous donne un beau T-shirt XXL en vrai coton chinois puis mon beau-frère, qui nous a véhiculés, effectue un cliché avant le départ en nous assurant de son soutien :
"Con el hijo, vamos a matar todas las viejas dans la forêt, qué la Josette elle sera sour lé podium !"
Je ne traduis pas tout à mon épouse mais je suis inquiet pour la suite...
Le "trail" commence par de la piste cyclable puis nous embrayons par de... la route.
Ma chère femme prend un rythme de 10 à l'heure qui n'est guère perturbé par les petites côtes qui feront cependant un cumul de 54 mètres de dénivelé sur 21 km.
Après une nouvelle piste cyclable, nous abordons enfin les sentiers après 10 km de bitume. Heureusement que nous avions senti le vent venir et que nous avions enfilé nos chaussures de running...
Nous entrons enfin dans la partie trail : de looongues lignes droites dans la forêt de pins. Nous commençons à entendre des bruits de détonations répétées. "On est à la Teste, c'est certainement la fête de la chasse, dit un concurrent." Ouais, ou alors c'est le beau-frère qui élague la catégorie V2 !
Le terrain se fait de plus en plus mou et nous sommes obligés de ralentir un peu à l'instar des autres concurrents.
Après de looongues lignes droites et un ou deux angles droits, nous approchons bientôt de l'arrivée.
Encore un peu de piste cyclable et, après 2h12 d'efforts, nous terminons ce trail très original car il comporte presque 14 km de bitume pour 8 km de sable. El cuñado nous attend à l'arrivée avec son épouse. Je m'aperçois rapidement que ma Josette a fait 3ème V2. Le beau-frère, un peu énervé, veut réorganiser le classement mais ma chère femme lui explique que cette place lui convient parfaitement. C'est ainsi que ma Josette monte sur le podium, tadaaa !!!!
******
Mardi 2 septembre 2014
Ce matin, c'est la rentrée des classes. Depuis 1960, j'ai toujours fait une rentrée, que ce soit à l'école, à la fac, à l'Ecole Normale, même lors de mon année d'armée.
Ce matin, c'est la rentrée des écoliers et je ne suis pas face à eux. Avec mon épouse, nous cheminons sur la plage de la Corniche au pied de la dune du Pilat. Septembre a des airs de juillet mais le son des vagues ne brasse plus les cris des enfants.
Je regarde le titan de sable qui nous surplombe avec indifférence et je me dis qu'après tout, j'ai parcouru un sacré bout de chemin...
24 commentaires
Commentaire de Yael posté le 07-09-2014 à 21:48:46
Première chose à faire dès que tu es à la retraite: prendre un bon agenda. Un retraité est TOUJOURS débordé, tu verras. Bonne retraite bien méritée.
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 08-09-2014 à 08:52:09
Merci Yael. C'est toujours un plaisir d'être lu par un frère breton qui sont si rares sur Kikouroù.
Commentaire de Valmente posté le 08-09-2014 à 08:20:14
superbement écrit et les photos super ! j'ai éclaté de rire à plusieurs reprises ! c'est vrai que ce trail n'en mérite guère le qualificatif ! bravo à Josette et salue de ma part la famille de beau-frère, venant souvent dans le coin, je tiens à bien m'entendre avec tous les Gujanais :)
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 08-09-2014 à 08:55:00
Merci... Effectivement, Bordeaux n'est pas loin du Bassin. Va voir Juan-Miguel de ma part quand tu passes, il te fera des prix...
Commentaire de BOUK honte-du-sport posté le 08-09-2014 à 09:05:52
"Ne pas lire les récits du Lutin au boulot" !!!
Je le sais pourtant !!!
Ce port du Canal, c'est juste prodigieux !
Merci pour la profondeur du récit... Et continue tes récits avec notre Josette nationale !! Bonne route :-)
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 08-09-2014 à 21:09:46
Merci ! Pour le port, c'est garanti sans trucage ! Tu me lis au boulot, j'espère que tu n'es pas routier...
Commentaire de Jean-Phi posté le 08-09-2014 à 09:12:49
Eh eh !! Avoir un beau frère qui connaît tout des règles importantes de cette belle discipline est un bel atout ! Bravo à Josette pour sa superbe place !
Pour la retraite... J'aurais presque cru que tu rempileais sous forme de bénévolat auprès des enfants. Je suis certain que ça te manque déjà, non ?
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 08-09-2014 à 21:11:35
Merci pour ton commentaire... Pour te répondre, je ne souffre pas trop de ne pas bosser, ne t'en fais pas pour moi.
Commentaire de caro.s91 posté le 09-09-2014 à 10:09:51
Tu as dignement fêté cette rentrée.
Je ne te cache pas que j'ai eu un peu peur en regardant les premières photos. J'ai encore eu davantage peur des trous de balle quand j'ai vu l'arsenal et la pancarte du port ne m'a guère rassurée.
Enfin, j'ai tout de même tout lu, et comme visiblement Josette s' est très bien sortie de ce trou (félicitations pour le podium), je n'ai pas appelé la DGSE comme j'ai failli le faire au début de la lecture.
Retraite ou pas, tu n'as pas perdu ta verve! :)
Bises,
Caro
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 09-09-2014 à 17:49:12
Ma verge ???
Merci et bisous.
Commentaire de Benman posté le 09-09-2014 à 15:03:53
Tu viens de nous faire découvrir le trail sur route. ça claque. Nul doute que votre course folle autour de cette motte restera dans les annales.
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 09-09-2014 à 17:50:03
DDH ! Bravo pour l'humour et merci !
Commentaire de Benman posté le 13-09-2014 à 19:04:09
DDH? Allez, quand je comprends pas, je suis gogol: Doigt d'Honneur, Déclaration des Droits de l'Homme, Défouloir Des Hôteliers, Dogues d'Honneur, Developmental Dysplasia of the Hip... mais non, je n'y suis pas, c'est un pressing : DDH - Pressing, 31 Rue Guersant 75017 Paris.
Bon, mais pourquoi un pressing? J'ai pas trouvé. Un nettoyage à sec au port du ?anal?
Commentaire de robin posté le 09-09-2014 à 15:11:20
Ben tu as loupé la rentrée du club !!!!
C'est sur que ce n'est pas le trail de Radon.
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 09-09-2014 à 17:50:43
Tu l'as dit, un dénivelé d'enfer !
Merci pour le com.
Commentaire de Françoise 84 posté le 09-09-2014 à 15:46:21
Bravo; Josette!!! Maintenant, tu ne vas plus pouvoir la tenir, elle va écumer toutes les courses à podiums et tu vas (enfin!) pouvoir l'accompagner: trop bien!! Et finie la liberté pour ta Josette...!! Bisous à vous deux et regardez côté trails en sud-est!!
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 09-09-2014 à 17:52:22
Yes et bientôt on est V3, ça va saigner !!!
Merci pour le com et bisous à vous deux.
Commentaire de JLW posté le 11-09-2014 à 22:29:38
Un sacré bout de chemin en effet.
Je suis passé par la Dune du Pilat il y a qq semaines pour mes vacances, joli rappel de mes congés. Bonne retraite encore Le Lutin.
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 12-09-2014 à 09:03:21
Merci Jean-Luc. La retraite, ça arrivera pour tout le monde...
Commentaire de Arclusaz posté le 13-09-2014 à 22:04:15
Si on veut du D+, c'est donc pile là qu'il ne faut pas aller.
Mais si on veut des calembours, c'est pile les CR du Lutin qu'il faut dévorer. Et "La plage", ça avance ?
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 14-09-2014 à 20:37:10
Merci, Arclu... Tu sais, je suis un calembourgeois décalé...
Commentaire de Arclusaz posté le 15-09-2014 à 10:03:30
Fais gaffe de ne pas prendre froid en chemise et sans pantalon.
Commentaire de francois 91410 posté le 14-09-2014 à 19:06:25
La jeune Josette aura brillamment marqué le coup pour un beau souvenir de cette première non rentrée ! J'imagine la nostalgie, ou plutôt la mélancolie de cette promenade dans un paysage déserté tranchant avec le vacarme des enfants confinés dans la cour. Bref ... suis un peu jaloux sur ce coup-là ;-)
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 14-09-2014 à 20:39:21
Merci pour ton com... mais pas de nostalgie ni de mélancolie, non. En fait, je pensais à ceux qui bossaient et j'étais... content de ne pas être à leur place, hiark, hiark !
Il faut être connecté pour pouvoir poster un message.