Classement de 10 km de La Garde 2015

Voir la fiche de la course : 10 km de La Garde du 26/4/2015

Signaler une erreur

Filtrer par

ClassPerfNomCatClub
1
2
3
431'15''RYBICKI RomainSEM
532'48''GROSSO PierreSEM
633'12''KHLIFAT ElhoussinSEM
733'33''MARY NicolasSEM
834'01''AMMOR BrahimSEM
934'07''FRECHIN ThomasSEM
1035'40''NICOLLE RemiSEM
1135'48''REZGUI MohsenSEM
1235'59''PERROT ChristopheSEM
1336'01''LAVERGNE Jean-christopheSEM
1436'13''JEHEL CyrilSEM
1536'30''LANNES FrancoisSEM
1636'36''MICHAUX HerveSEM
1736'40''CANU HerveV2M
1836'53''PAMELLE YohannSEM
1936'57''QUILLIEN AllanSEM
2037'13''MORENO OlivierV1M
2137'13''DOMECQ GuillaumeV1M
2237'26''RODRIGUEZ GilbertV2M
2337'40''LACLAVERIE AdamaSEF
2437'47''ARNAUD GerardV2M
2537'50''BARBARANT GregorySEM
2637'50''KIMMEL ChristopheV1M
2737'56''JOURDAIN LucV2M
2838'05''MALNIS FranckV1M
2938'13''BOASSO FranckSEM
3038'22''MIGLIORE MichaelV1M
3138'29''CARLON PierreV2M
3238'30''ANDRAWOS SebastienSEM
3338'30''BONTEMPS SergeSEM
3438'39''SERRA GregorySEM
3538'43''GILLES VincentJUM
3638'46''LABOUBE EricV1M
3738'57''MONOT JulienSEM
3839'00''DE SIANO ThierryV2M
3939'05''SEIN GuillaumeSEM
4039'13''GALDEANO Jean-paulV1M
4139'22''BRUNO PhilippeV1M
4239'25''BOUZIAN MohamedV2M
4339'26''CHANEL FredericV1M
4439'27''MAURIN CharlotteSEF
4539'40''LEFEVRE CedricSEM
4639'41''GIOVENCO GillesV1M
4739'42''BERTAGNA DanielV2M
4839'45''GAIOFATTO AlbertV2M
4939'50''CONTIE LilianV1M
5039'51''FAR MouradSEM
5139'51''ESLINE ThierryV2M
5240'02''HOAREAU HenriV2M
5340'03''BATAILLE DavidV1M
5440'04''MORRAGLIA ThierryV2M
5540'09''DEBBAH SamirSEM
5640'18''KOURTZ RaphaelESM
5740'20''LOPEZ AlainV1M
5840'21''BIDAULT DE L ISLE BenjaminSEM
5940'24''DUFAUD LionelV1M
6040'26''BRUNET MichelV2M
6140'29''BUROS RolandV2M
6240'33''BRUNET MarcV2M
6340'42''GELOT MickaelSEM
6440'45''MONMARCHE DanielV2M
6540'50''PEPIN Jean-charlesSEM
6640'59''PALLIER MatthieuSEM
6741'02''JANVIER CyrilleSEM
6841'03''CROCHOT DominiqueV2M
6941'03''NICOLAS JoseV3M
7041'06''MONIN GregorySEM
7141'09''ROSSI SebastienV1M
7241'12''ANGOT SebastienV1M
7341'16''GOIZE JulienSEM
7441'18''RAVEL LaurentV1M
7541'22''DORIANO SteveSEM
7641'23''BRUNO LaurentV1M
7741'28''BONNEFOY EricV1M
7841'29''AYACHE PierreSEM
7941'32''BISCAMBIGLIA EricSEM
8041'33''AZZABI DjamelSEM
8141'36''BOULESTIN Jean-philippeSEM
8241'36''MOLLA JulienSEM
8341'37''LOUPOT OlivierV1M
8441'38''COURBOULIN MichaelSEM
8541'39''SANTOLINI BrunoV2M
8641'44''AMIC FabienSEM
8742'10''GAVAIRON ClementSEM
8842'15''TOULLEC MorganeSEF
8942'41''JACOBY SebastienSEM
9042'42''MOLLA ClaudeV2M
9142'45''BAUDET JulienSEM
9242'46''MATHIS STOLL NicolasCAM
9342'52''BOULE JeromeV1M
9443'01''ARTHAUD Jean-baptisteSEM
9543'07''ACCART JulienJUM
9643'12''MOSCATO MichaelSEM
9743'16''CHEENNE RemyV3M
9843'25''AUGIER SebastienESM
9943'27''ARTUFEL ChristelV1F
10043'30''HOULES Pierre-damienV1M
10143'40''CLEMENT AlainSEM
10243'41''BARR KamalSEM
10343'45''TAQUET OlivierSEM
10443'49''CASSERON DanielV2M
10543'51''LAGOUTTE StephaneV1M
10643'51''LABARCA ChristopheV1M
10743'55''MARMOUNIER FlorentSEM
10843'59''VENTRE AnthonySEM
10943'59''LOBELLO DamienV1M
11044'00''CHARLOIS JoelV2M
11144'01''FADDA ArnaudSEM
11244'02''CHARLOIS MichaelSEM
11344'03''POURREY JeremySEM
11444'06''BLONDEL JoelleV3F
11544'15''NIERMARECHAL AuroreSEF
11644'17''PAPINI FredericV1M
11744'18''RATTO PhilippeV2M
11844'18''DANTIN MartinSEM
11944'19''BARTI Jean-sebastienSEM
12044'20''DURAND NicolasSEM
12144'23''FREIXINHO JorgeSEM
12244'25''GIORGI GuyV2M
12344'27''GARNIER Pierre-manuelV1M
12444'27''LACOTE ValerieSEF
12544'31''GONGUET BeatriceV2F
12644'33''COMOY BastienSEM
12744'36''CUSMAN JeromeV1M
12844'39''DOREAU FranckV1M
12944'46''MOUDERE EnfaneV1M
13044'49''MANTIN ThierryV1M
13144'49''SCHMITT AudreySEF
13244'52''BRUNET PatriceV2M
13344'54''HUGE LaurentV1M
13444'58''TOMATIS PhilippeSEM
13545'02''ROZEN JaouenSEM
13645'04''SEIN MichelV2M
13745'04''ROBERT Jean-louisV2M
13845'05''MERCIER PascalV1M
13945'06''AGUILAR JulienSEM
14045'11''BELLIA EricSEM
14145'17''DRUX YannickV1M
14245'23''JOLLE SebastienSEM
14345'34''BERTONE CatherineV2F
14445'35''BERNARD JamesV1M
14545'45''INDUSTRI SergeV2M
14645'48''IANNOLO ChristopheSEM
14745'50''MORIN LionelV2M
14845'53''MATTEONI FrancoisV2M
14945'54''ARNAUD RobertV2M
15045'58''TAIEB EssyneSEM
15146'00''ZINTHALER ChristelleSEF
15246'02''WERENFRID ErnestESM
15346'04''GRITTI MaximeSEM
15446'09''MARBOEUF Jean-baptisteSEM
15546'09''CORDONNIER ChristopheV2M
15646'12''MOUILLET StephaneV1M
15746'25''BAADACHE SalahSEM
15846'27''KERVELLA RemiV1M
15946'28''MAHIEU ThomasSEM
16046'29''GUENARD LaurenceV2F
16146'32''MAIN RegisV1M
16246'33''CRISTOBAL BaptisteSEM
16346'34''THIEBAUT ChristopheSEM
16446'35''MAHIEU NicolasSEM
16546'41''CAZALIS PhilippeV2M
16646'45''GARRIDO OlivierSEM
16746'46''LEQUENNE FredericV2M
16846'46''ELICE RomainSEM
16946'49''DARAGON CyrilleV1M
17046'52''DIAS JacquesV3M
17146'53''COQUEMONT StephaneV1M
17246'54''CALVEZ AurelieSEF
17346'56''AGOSTINETTI ValerieSEF
17446'58''LARDIER RegisSEM
17546'59''L'HERMETTE SamuelSEM
17647'01''MAIN Jean-philippeV1M
17747'03''LAUGIER GilbertV1M
17847'05''BRUDER BenoitSEM
17947'07''GETI DorianSEF
18047'09''GASTIN JulienSEM
18147'11''JUDICE OdileV1F
18247'13''JORE PhilippeV2M
18347'14''GIANNONE FredericSEM
18447'17''BONILLA SophieSEF
18547'21''KOURTZ ClemenceJUF
18647'25''GAIOFATTO FrancoiseV2F
18747'25''SILVANO MatthieuCAM
18847'29''TETU JulienSEM
18947'33''COLLANA ChristopherSEM
19047'37''LE BOURGEOIS ThomasSEM
19147'41''ROGER ChristopherV1M
19247'41''KULAGOWSKI RemySEM
19347'42''LEGER PhilippeV2M
19447'46''D'ANGELO OlivierSEM
19547'50''SKRZYPCZAK CedricSEM
19647'53''JOURDAN ChristopheV1M
19747'55''IBANEZ Jean-michelV2M
19847'59''AUGRY ChristopheSEM
19948'02''COURBIS CorentinCAM
20048'05''GERMAIN RomainV1M
20148'10''LEFEVRE BernardV3M
20248'17''RAMA StephaneV1M
20348'17''CARADEC VanessaSEF
20448'18''MAIRE PhilippeV1M
20548'20''WINKLER PascalV2M
20648'23''STAFRACH SergeV2M
20748'30''OLIVIER GerardV3M
20848'38''CHEENNE IsabelleV1F
20948'43''JAKOB StephanSEM
21048'48''AICARDI FredericV1M
21148'52''THOUVENOT YannickV1M
21248'53''GUEDON AlexandreV1M
21348'56''HARLOT LaurentSEM
21448'57''CAMEL ChristopheSEM
21548'59''MATTEI Jean-charlesV2M
21649'02''GERARD LucV1M
21749'02''SABIO Jean-philippeSEM
21849'03''DERUELLE ChristopheV1M
21949'05''MAIRE MaureenJUF
22049'05''BELMONTE Jean-emmanuelV1M
22149'06''COLAS MorganeSEF
22249'07''MEAZZA AnthonySEM
22349'08''GAUTIER StephanieSEF
22449'10''CAMPANA AlainV4M
22549'12''EWIG GaelV1M
22649'13''NOURRY Jean-claudeV3M
22749'14''CHEVALIER MarieESF
22849'14''BOUAD NicolasV1M
22949'15''SILVANO Jean-martinV1M
23049'16''MASCRES CedricV1M
23149'27''GUIOL CarolineSEF
23249'31''CROCQUEVIEILLE DorotheeSEF
23349'32''CLEMENT NicolasSEM
23449'33''JOSEPHINE FRANCOIS AlainV2M
23549'33''PERRENOT PatrickV3M
23649'35''ERADES MireilleV1F
23749'37''HUBER JeanV4M
23849'38''LANDREAU FranckV2M
23949'39''ROBLES Y PEREZ JuanV2M
24049'41''VESPINI FabriceSEM
24149'47''LEQUILLIEC LaurentV1M
24249'52''MORRAGLIA LorisESM
24350'04''BUROS FlorenceV2F
24450'05''DARAGON ThomasCAM
24550'10''GENNARO LudovicSEM
24650'12''JOURDAN MarieSEF
24750'14''LE BRUN MichelV2M
24850'15''LAVICE FranckV1M
24950'16''CHAVET NicolasV1M
25050'17''ROSSELLO MelvinSEM
25150'22''MECHERI MagaliV1F
25250'28''ACHIN JamesV1M
25350'30''COURBIS AngeV1M
25450'37''HARICOT FabienV1M
25550'38''PACHOT BrunoV1M
25650'40''DI-BERNARDO BernardV3M
25750'42''LHUILLER Anne-fleurSEF
25850'42''NUGUE RollandV2M
25950'43''METRAT ThierryV3M
26050'45''AUGIER Jean-pierreV2M
26150'46''FERRENT Jean-louisV1M
26250'49''SANTUCCI SophieV2F
26350'54''MULLER AllisonSEF
26450'55''GIMENEZ MartineV2F
26551'00''BETOU CelineV1F
26651'01''BETOU FredericV1M
26751'04''HOQUE NazmulCAM
26851'05''BOUTINAUD ChristopheSEM
26951'07''BARSOTTI GilbertV2M
27051'07''RE SandraV1F
27151'08''LE ROUX SergeV2M
27251'10''REX EmmanuelSEM
27351'14''PERHIRIN SylvieV2F
27451'20''BESCOND RichardV1M
27551'22''MARCHAL PatriciaV1F
27651'22''MASIA ClaudetteV3F
27751'23''GUILLEVIC RaymondV3M
27851'28''AUFFRAY PhilippeV1M
27951'30''PRAT MarineSEF
28051'32''MALAQUIN MarianSEM
28151'35''BIDRON FredericSEM
28251'38''GROS AlainV3M
28351'40''MULLER CatherineV1F
28451'42''SAEZ PhilippeV2M
28551'48''DIEZ JulietteSEF
28651'49''GIRIN SylvainSEM
28751'49''BESTIEU AurelieSEF
28851'51''BANO Jean-michelV3M
28951'55''JACQUELIN-CLUZEAU EmilieV1F
29051'57''COSTANTINI AngeliqueSEF
29151'57''GAUTIER LaurentV1M
29251'58''VINAJ ThierryV1M
29351'59''SPIQUEL MathieuSEM
29452'04''ASTRE FredericSEM
29552'09''SERVAGEON DenisV2M
29652'10''SCHILLING EricV2M
29752'11''BUECHELER MichelV3M
29852'13''MONTAILLIER ChristopheV1M
29952'16''BIVEL LeaSEF
30052'21''PIERACCINI FredericV2M
30152'23''GUENEU ChristianV3M
30252'24''GLOAGUEN DaisyV2F
30352'25''PHOLSENA SouphaninhSEM
30452'28''PEREZ CelineSEF
30552'42''BOCHART FredericV1M
30652'47''LEVEQUE-BLAIS EmmanuelleV1F
30752'48''BRENCKLE AlexandreSEM
30852'49''RUCKER HeinrichV4M
30952'50''DELASSUS GregoireV1M
31052'57''PALMATO DenisV2M
31152'59''MANAC'H GurvanSEM
31253'00''TAILLARD Jean-briceSEM
31353'00''FERRARIS SylvieV2F
31453'01''LARIVIERE MichelV2M
31553'09''BIAGETTI StephaneV1M
31653'15''PICHOT NicolasSEM
31753'16''ESTARQUE CedricSEM
31853'16''CAHUET HuguesV1M
31953'17''LE BOURGEOIS PatrickV3M
32053'18''TERRASSON Jean-claudeV3M
32153'20''BOUCHE PierreSEM
32253'21''MONTOYA CarineV1F
32353'23''BLANC Louis-emmanuelSEM
32453'24''ARNOULT Jean-maxSEM
32553'27''ALEXANDRE ThierryV2M
32653'29''BARSOTTI ClaudeV2M
32753'32''BLOCHET DimitriSEM
32853'34''TONNAIRE HeleneV1F
32953'36''LABORDE GuyV4M
33053'37''MOUSSU CatherineV1F
33153'42''VANDENBUSSCHE EmmanuelleV2F
33253'43''VANDENBUSSCHE ThierryV2M
33353'44''SORIANO BrunoV2M
33453'44''GAILLARD PatriciaV2F
33553'52''BESNARD FrederiqueSEF
33653'54''DERAIL StephanieV1F
33753'54''BRINDEL CamilleSEF
33853'55''COURAND CaroleSEF
33953'56''CARON JulienSEM
34053'56''CALY StephaneV1M
34153'57''PRESSE KarineV1F
34253'57''TROIN-CHAUTARD CelineV1F
34353'58''ROSSELLO MarionSEF
34453'59''MIESCH ElisabethV1F
34554'00''CABRI Marie-noelleV2F
34654'02''HUGON MartineV2F
34754'05''PELAGALLI Jean-francoisV3M
34854'07''MERHEB MouatassemSEM
34954'08''SERIEYS SophieV1F
35054'10''ABAVENT FlorentSEM
35154'16''FLAVENOT FrancineV1F
35254'17''HERMEL-VILLEVIEILLE Jean-claudeV4M
35354'19''CAMUS JulienSEM
35454'23''JANVIER NicolasSEM
35554'29''DUCHE FredericV1M
35654'33''FAVOTTO ClaudeV1M
35754'34''CHIARLONE LaurentSEM
35854'35''VIRLOGEUX ThomasSEM
35954'39''RAYNIER MarionSEF
36054'39''TRAIN GaelV1M
36154'43''NOURRY Marie-heleneV2F
36254'44''BERNOT ElianeV3F
36354'49''SAINT DIDIER MartineV2F
36454'52''ADDED PhilippeV2M
36554'56''FRONCZAK IsabelleV1F
36654'59''LUSSIEZ ValerieSEF
36755'06''CUZANGE PhilippeV1M
36855'07''SALAH SabineV3F
36955'15''SAWAYA JoyceSEF
37055'16''RENARD LoicSEM
37155'38''GERMAN MarcelV4M
37255'40''BENIFEI SarahSEF
37355'43''BAJI FrancoisV3M
37455'43''NOEL FrancoiseV2F
37555'50''MAUNIER CecileV1F
37655'55''WINTZ ClaraCAF
37755'57''ROUSSEL ZohraV1F
37856'03''POIGNAND Jean-marieSEM
37956'08''GONDARD MarionSEF
38056'10''BONAUDO TomJUM
38156'10''OUILLON PascaleV1F
38256'11''BERTIN YannSEM
38356'15''PINGUET GeorgesV3M
38456'18''GENTILINI MichelV3M
38556'18''GENTILINI MarionSEF
38656'19''CELDRAN JoseV4M
38756'20''BOCHART BettyV1F
38856'21''FOURCHE MarionSEF
38956'21''LALOY CelineSEF
39056'23''PAMELLE DidierV3M
39156'30''GIOVANNELLI DominiqueSEM
39256'31''DE REGIBUS NathalieV2F
39356'37''LEONE LucieJUF
39456'39''MAILLOT OllivierV2M
39556'40''BOURHIS GuillaumeSEM
39656'41''PERRIER JeromeSEM
39756'43''SAMUEL Jean-louisV4M
39856'45''VRIGNAUD Anne-gaelleSEF
39956'50''ANDRE AgnesV2F
40056'51''MAIRE KatellV1F
40156'51''GUARINO CedricSEM
40256'53''MILLO FrancoisV1M
40356'55''PAPIN JohannaSEF
40457'04''DARNAUD RobertV4M
40557'05''HUCHET GregorySEM
40657'05''DEPARIS DominiqueV2M
40757'09''BRUNO CelineV1F
40857'16''NADAL Jean-louisV3M
40957'23''RICHOU CaroleV1F
41057'23''ROUX SergeV3M
41157'24''URFELS AnneV1F
41257'24''GUERRIER ThomasSEM
41357'25''BOUTONNE HugoSEM
41457'26''M'BOULE GeraldineV1F
41557'33''COSTANTINI LauraSEF
41657'34''CORDOVANA ChristopheV1M
41757'36''ABBO GiseleV3F
41857'39''HUGE LaureV1F
41957'43''ARNOULT NathalieSEF
42057'51''PAGET-SAVELLI EliseV1F
42157'53''ROY AurelieSEF
42258'18''NUGUE SylvieV2F
42358'35''PAUL AnnieV3F
42458'38''CARUEL EricV1M
42558'39''BERNERDINI ChristineV2F
42658'41''DEQUATREMARE MichelV2M
42758'46''VINCENT VirginieV1F
42858'47''ANTHOFER StephanieV1F
42958'48''DAGNAN EmmanuelV1M
43059'01''BOURGEY CedricSEM
43159'02''YEBRA GerardV2M
43259'07''UZAN DidierV1M
43359'09''LENCAUCHEZ Marie-claireSEF
43459'10''DANIEL GuyV2M
43559'16''HETMANSKI CelineSEF
43659'17''LAMBERT RoxaneSEF
43759'18''CHIKHAOUI HassenV2M
43859'20''PICARD ChristelleV1F
43959'26''HOULLET Jeremie marieSEF
44059'28''RAVENNE EmilieSEF
44159'30''BLAISON LaetitiaSEF
44259'31''BENASSAYA LydieV3F
44359'31''GORI GillesV1M
44459'34''ROSEMAIN JoseV3M
44559'39''TOSELLO DanielV1M
44659'42''BARTI ElieV3M
44759'48''GONZALES FredericV1M
44859'50''CHARLES GerardV3M
44959'52''ROVELLA LaurenneSEF
45001h00'11''MEYER-GIACOBI VeroniqueV2F
45101h00'12''GIORDANO GerardV3M
45201h00'13''MALET LydieSEF
45301h00'17''TRAIN KarineSEF
45401h00'19''MOLLA ElisabethV2F
45501h00'20''MOLLA FloraSEF
45601h00'20''MARTY SandyV1F
45701h00'45''LOUPE Jean-jacquesV2M
45801h00'48''SCHOENENBERGER PatriciaV2F
45901h01'01''RAYMOND JacquesV3M
46001h01'04''MODENA LudovicSEM
46101h01'11''ARTUFEL SergeV2M
46201h01'16''NEIZELIEN RaphaelV3M
46301h01'19''SUGLIA FrancescaSEF
46401h01'22''BLONDEL JacquesV3M
46501h01'25''BONILLA LeaV1F
46601h01'25''GAVANON AudreySEF
46701h01'28''CERFONTAINE CaroleV1F
46801h01'32''CONTAMINE CatherineV2F
46901h01'39''SAKELLARIDES CyrilV1M
47001h01'44''MERCIER EstelleV1F
47101h01'46''REMONT WilfridV1M
47201h01'51''FOURCHE Jean-michelV3M
47301h02'20''DEGUY ChristianV1M
47401h02'24''GOMILA SylvieV2F
47501h02'26''PANTEGNIES PatrickV2M
47601h02'27''SCHEIDEGGER-GRENIER CaroleV1F
47701h02'29''DARAGON IsabelleV2F
47801h02'30''CHARLOIS ChristelleSEF
47901h02'36''DUBOIS DorotheeSEF
48001h02'43''TRIVES EmilieSEF
48101h02'46''BRECHET BeatriceV1F
48201h02'46''DUVERNAY Eve-marieV1F
48301h02'55''BRIZAULT FlorenceSEF
48401h02'56''MAHIEU ClaireCAF
48501h02'58''MAHIEU GerardV2M
48601h03'04''BOURILHON AlbertV2M
48701h03'05''GRAZIANI VanessaSEF
48801h03'12''JOURDAN NadineV3F
48901h03'13''LE MILLOUR GeoffroySEM
49001h03'25''RENAUD NathalieV1F
49101h03'36''RENAUD GillesV1M
49201h03'37''PIEROT ChristianV1M
49301h03'40''DIEZ ClaudineV2F
49401h03'49''GEROME CarolineSEF
49501h03'50''SAVOLDELLI AngelaSEF
49601h04'19''PHILIPOT CarolynV2F
49701h04'20''RETLER DominiqueV2M
49801h04'29''MERIC StephanieSEF
49901h04'30''DAVID PaulineSEF
50001h04'53''PAWLACZYK EmmanuelleSEF
50101h04'56''THIEBAUD CharlotteSEF
50201h05'07''ORSINI YvetteV2F
50301h05'18''ARNAUD MauriceV5M
50401h05'54''PAMELLE ViolaineSEF
50501h06'06''PAMELLE BenjaminSEM
50601h06'07''BANO MariaV2F
50701h06'08''THENOUX DiderV2M
50801h06'15''SORIANO LucienneV2F
50901h06'37''LE-NE HenriV4M
51001h06'41''MACCOLINI CelineSEF
51101h06'43''PETIT RegineV2F
51201h06'43''MARTIN RegisV1M
51301h06'45''FERRANDINI LaetitiaV1F
51401h06'51''DRUX AlexiaV1F
51501h07'00''CORNIEAU IsabelleV1F
51601h07'48''FEDERICI MarjorieSEF
51701h08'56''FINIDORI PatrickV2M
51801h09'08''NOURALLAH SabhiSEM
51901h09'15''GUENEU JosianeV3F
52001h09'29''VERDIE PascaleV1F
52101h09'50''BERTIN ValerieSEF
52201h10'39''BILLE DanielV3M
52301h10'46''GAYET Marie-laureSEF
52401h10'59''DEMARECAUX BernadetteV2F
52501h10'59''DEMARECAUX Jean-louisV2M
52601h11'22''BARRA LaurianeSEF
52701h11'22''MAUNIER AudreySEF
52801h13'23''PIEROT EmmanuelleV1F
52901h14'59''LORANG Marie-lineV4F
53001h15'22''BANNHOLTZER GerardV3M
53101h16'01''BANNHOLTZER Marie-lineV2F
53201h16'01''MALTERRE FrancineV2F
Accueil - Haut de page - Version grand écran